Ming toki Blog

Israel says the fighting is costing it millions of dollars every day as Gaza suffers unprecedented devastation. https://www.aljazeera.com/program/inside-story/2023/10/30/whats-the-financial-cost-of-the-war-on-gaza?traffic_source=rss&feed_id=12732&_unique_id=65405e69de419

Prime Minister Benjamin Netanyahu rejects calls for ceasefire, says Israeli forces making progress in Gaza raids. https://www.aljazeera.com/news/2023/10/30/israeli-forces-move-further-into-gaza-as-netanyahu-declares-time-for-war?traffic_source=rss&feed_id=12726&_unique_id=65405e5ab56dd

Lebanon’s Prime Minister Najib Mikati warns ‘chaos could engulf’ the region if his country enters the Israel-Hamas war. https://www.aljazeera.com/news/2023/10/30/lebanon-fears-regional-war-as-hezbollah-israel-fighting-intensifies?traffic_source=rss&feed_id=12720&_unique_id=65405e437920b

앵커 : 사회 불안정에 긴장하고 있는 북한 당국이 사법기관 간부들의 가족들에게 폭언을 하거나 이들을 폭행하는 주민을 반당분자로 징벌하라고 지시했습니다 . 북한 내부소식 , 손혜민 기자가 보도합니다 .   지난 2 월 , 당과 정권기관 , 사법기관 간부를 폭행하거나 투서하는 행위를 공화국 제도에 독을 품고 달려드는 반체제 책동으로 엄벌하도록 사회안전성 포고문을 발표했던 북한 .   2020 년 코로나 발생으로 지난 3 년 간 국경을 봉쇄한 북한은 반동사상문화배격법 , 청년사상교양법 등 기존부터 지속되던 사회 불안정을 해소하기 위한 관련 법들을 제정했습니다 .   특히 국경 봉쇄로 주민들의 생활고가 심각해지면서 강도, 성매매 , 아동 유괴 등의 범죄들이 증가했고 , 이를 단속하는 안전원이나 지역 당 책임비서에 대항하는 주민들이 늘자 북한 당국은 ' 범죄와의 전쟁 ' 을 선포하며 지난 2 월 사회안전성 포고를 발표했습니다 .   평안북도의 한 소식통( 신변안전 위해 익명요청 ) 은 30 일 자유아시아방송에 이번에는 “사법기관 간부의 가족을 폭행해도 반당적 행위로 징벌하도록 지시했다”고 밝혔습니다 .   “이 같은 지시는 그제(28 일 ) 지역 담당 안전원이 인민반 회의에서 주민들에 전달하며 공포감을 조성했다”고 덧붙였습니다 .   그는 이어 “특히 사법기관 간부의 가족에게 폭언을 퍼부어도 당과 제도에 도전하는 자로 처벌하라는 게 당국의 지시”라고 강조했습니다.   주민 동향과 일거일동( 일거수일투족 ) 을 감시하고 있는 국가보위부원의 가족과 , 주민들의 장사 행위를 비사행위라는 명목으로 단속하고 있는 사회안전원의 가족을 욕해도 반당분자로 처벌을 받는다는 얘깁니다 .   북한 당국은 세원을 징수할 목적으로 주민들의 장마당 활동을 허용하지만 공식적으로 시장을 인정하는 법률이 없어 규정을 임의적으로 적용하고 있습니다.   예를 들어, 뇌물을 받기 위해 영세민들의 장사는 않지만 연료 상인의 경우 연료가 공장에서 유출

앵커 :   유엔이 국제사회의 대북제재 결의 이행과 관련한 전문가단 보고서를 공개했습니다 . 조진우 기자와 함께 주요 핵심 내용을 살펴보겠습니다 .   앵커 : 이 보고서는 올해 상반기 유엔 대북제재가 어떻게 이행됐는지 종합한 내용이라고 볼 수 있겠죠 ?   기자 : 네 그렇습니다. 안보리 산하 대북제재위원회 전문가단은 1 년에 두 차례 , 중간보고서와 최종보고서를 발표하고 있는데 , 지난 27 일에 중간보고서를 공개했습니다 . 중간보고서에는 전문가단의 조사관들이 자체 조사를 수행하거나 , 유엔 회원국들과 협력하여 입수한 자료를 기반으로 북한이 어떻게 제재를 위반했는지에 대한 내용이 포함되어 있습니다 . 이 보고서는 총 430 쪽으로 매우 방대한 내용을 담고 있으며 , 북한이 한반도에서 긴장이 고조되는 상황에서 풍계리 핵 실험장 등 관련 시설에서 활동이 계속 포착되고 있다는 사실을 강조하고 있습니다. 특히 북한은 탄도미사일 개발에 집중하면서 위성 발사 활동도 계속하고 있다고 평가하고 있습니다 .   앵커 : 보고서에 따르면 , 북한과 연계된 해커 조직들이 지난해 탈취한 가상화폐 규모가 전년도의 3 배로 급증했다고요 ?   기자 : 맞습니다. 전문가단은 지난해 북한이 탈취한 가상화폐 규모는 17 억 달러에 달한다고 밝혔습니다 . 보고서는 북한이 대량살상무기 개발 자금을 확보하기 위해 가상화폐 탈취에 우선순위를 두고 있다고 분석했습니다 . 그리고 북한이 자금과 정보를 탈취하기 위해 점점 더 정교한 사이버 기술을 이용하고 있다고 지적했습니다 . 특히 보고서는 가상화폐와 함께 국방 , 에너지 , 보건 분야의 기업들이 공격의 대상이 되고 있다고 설명했습니다 .   앵커 : 북한은 가상화폐 해킹과 함께 노동자 해외파견으로 핵 개발자금을 충당한 걸로 나타났죠?   기자 : 그렇습니다 . 유엔 안보리가 2019 년 북한의 외화벌이를 막기 위해 노동자의 해외 파견을 금지했지만 , 북한은 계속해서 노동자를 해외에 파견하고 있습니다 . 특히 이번

Activists have been calling for a boycott this week of a major beauty pageant to be held in Myanmar, citing the junta’s continued human rights violations since the country’s 2021 coup. The Thailand-based beauty pageant Miss Grand International announced on Wednesday it will hold its 2024 competition in Yangon, where it was also held in 2018. As of Oct. 27, over 19,000 political prisoners are still being detained and more than 4,000 have died at the hands of the junta, according to figures compiled by Thailand-based human rights organization Assistance Association for Political Prisoners.  The pageant’s critics say the competition will only bolster a junta desperate for foreign currency. For thousands who will attend the show, their visa fees, hotel stays, taxes and other expenses will feed into the military’s treasury, said Sophia Sarkis, a Burmese-Australian beauty queen calling for a boycott.   “This is really disrespectful, it’s like a sla

Junta artillery shelling killed five civilians, including three children, in central Myanmar, according to residents.  Troops stationed in Magway region’s Pakokku township approached two nearby villages and fired heavy weapons at them on Sunday. The bullets hit a monastery in Kan Yat Gyi village, injuring five internally displaced people.  The troops were stationed about three miles away from the villages, said a resident, who declined to be named for security reasons. “In Kan Yat Gyi, shells fell into a monastery. Two novice [monks] died on the spot,” they told Radio Free Asia. Both novice monks were 10 years old.  “Shells fell on a house in Kin village around 11:30 in the morning. The villagers were having lunch at the time. They died soon after. One of them died on the road when she was being taken back to the village from the hospital.” Three Kin village locals, 32-year-old Soe Tint Oo and his six-year-old daughter Thet Htar Nwe, as well

Myanmar’s military regime has revoked the passports of anti-coup activists living in Singapore – an unprecedented move for the junta, which typically reserves such tactics for high-profile opposition leaders and members of the shadow government based abroad. The move came with no prior warning and only applies to residents of Singapore, said sources who told RFA Burmese they learned that their passports had been invalidated when they tried to leave or return to the Asian financial hub in recent weeks. RFA was unaware of similar measures taken against Myanmar nationals in other countries and the number of passports nullified by the move was not immediately clear. An estimated 300,000 Myanmar nationals live in Singapore, and members of the community have voiced some of the strongest opposition to the military’s Feb. 1, 2021, coup d’etat. The country is also home to expatriate junta supporters, who are rumored to operate businesses with substanti

Four days after an alliance of three ethnic armies opened an offensive against Myanmar’s military regime, fierce fighting raged on in Shan state on Monday, disrupting communications and transportation in the country’s northeast region, residents said. On Friday, the Northern Alliance or “Three Brotherhood Alliance” made up of the Ta’ang National Liberation Army, Myanmar National Democratic Alliance Army and the Arakan Army simultaneously struck junta positions in the strategic Shan cities of Kunlong, Hseni, Chin Shwe Haw, Laukkaing, Namhkan, Kutkai, and Lashio – the state’s largest municipality. By Monday, alliance forces had seized major towns throughout northern Shan state as part of “Operation 1027”  – named for the Oct. 27 date of the offensive – displacing at least 6,200 people in Hseni, Kutkai, Kyuakme, Lashio, and Muse townships. Some 5,000 of those who fled are taking shelter in religious compounds and the remainder have been forced to

Myanmar junta troops raided and shuttered an independent news outlet in Rakhine state on Sunday, arresting one reporter and a guard, while the rest of the staff went into hiding, relatives of the employees said. Soldiers arrested Htet Aung, the Sittwe-based reporter for Development Media Group, or DMG, and night watchman Soe Win Aung, and no one has had any contact with them yet, they said. DMG was established in 2012 along the Thailand-Myanmar border, but later moved its operations to Rakhine’s capital Sittwe. The news outlet covers armed conflict and human rights violations in the western state that borders Bangladesh. When some family members went to the Sittwe police station where the two were detained, police did not allow them to meet, said Ma Aye Yi, mother of Htet Aung. “When I went there to take lunch [to my son], they told me that [he] had been taken to the military security affairs office for interrogation,” she said.  Silencing ne

Demonstrators express anger at the international community for perceived inaction in stopping Israel's bombardment. https://www.aljazeera.com/gallery/2023/10/29/people-march-in-support-for-gaza-as-death-toll-surpasses-8000?traffic_source=rss&feed_id=12642&_unique_id=653efbda73dbb

Gaza residents described the weekend bombardment as the most intense of the ongoing war. https://www.aljazeera.com/gallery/2023/10/29/palestinians-urged-to-evacuate-gaza-city-as-airstrikes-hit-south-gaza?traffic_source=rss&feed_id=12636&_unique_id=653ef6308515a

Media experts say some agencies are 'legitimising Israeli war crimes’ in Gaza. https://www.aljazeera.com/news/2023/10/29/western-coverage-of-israels-war-on-gaza-bias-or-unprofessionalism?traffic_source=rss&feed_id=12630&_unique_id=653ef62539b7c

More children have died in Gaza since October 7 than from conflicts around the world in each of the last four years. https://www.aljazeera.com/news/2023/10/29/more-childrens-deaths-in-gaza-in-3-weeks-than-annual-total-since-2019-ngo?traffic_source=rss&feed_id=12624&_unique_id=653ef618b9d15

Israel is blocking essential supplies while destroying neighbourhoods in relentless bombing. https://www.aljazeera.com/program/inside-story/2023/10/29/how-can-israels-blockade-and-destruction-of-gaza-be-stopped?traffic_source=rss&feed_id=12618&_unique_id=653ef32d39431

Brazilian authorities have promised an investigation into the second plane crash in less than two months in the country. https://www.aljazeera.com/news/2023/10/29/twelve-killed-in-second-plane-crash-in-less-than-two-months-in-brazil?traffic_source=rss&feed_id=12612&_unique_id=653ef3223ba38

ICC Prosecutor Karim Khan called on Israel to make 'discernible efforts' to ensure civilians access food and medicine. https://www.aljazeera.com/news/2023/10/29/impeding-aid-could-be-crime-under-icc-jurisdiction-prosecutor-warns?traffic_source=rss&feed_id=12606&_unique_id=653ef2d0da953

Defending champions England are all but out of the tournament after losing to unbeaten India on Sunday. https://www.aljazeera.com/news/2023/10/29/india-maintains-perfect-record-at-cricket-world-cup-with-defeat-of-england?traffic_source=rss&feed_id=12600&_unique_id=653ef2c1b7ddf

The White House said Presidents Biden and el-Sisi 'committed' to accelerating aid to the people of Gaza. https://www.aljazeera.com/news/2023/10/29/biden-discusses-accelerating-aid-to-gaza-in-calls-with-netanyahu-el-sisi?traffic_source=rss&feed_id=12594&_unique_id=653ef2b58256d

All flights to and from Makhachkala airport in Russia were suspended after groups of protesters entered the facility. https://www.aljazeera.com/news/2023/10/29/pro-palestinian-crowd-enters-dagestan-airport-to-protest-israel-flight?traffic_source=rss&feed_id=12588&_unique_id=653ef280b4d75

29일 북한 선박이 동해 북방한계선(NLL) 부근에서 표류하다가 한국 군에 포착됐습니다.   한국 합동참모본부에 따르면 군은 이날 오후 강원도 고성군 제진항 동쪽 200km, NLL 이북 약 3km 해상에서 표류 중이던 미상 선박을 포착했으며 선박의 탑승자들이 커다란 흰색 물체를 흔드는 것을 보고 구조 요청임을 인지했습니다.   이 선박에 접근한 경비함은 북한 선박임을 확인했으며 선박은 군용 배가 아닌 10여m 의 소형 상선으로 추정되는 것으로 알려졌습니다.   선박에 탄 인원들은 “10일간 표류 중으로 북으로 돌아가기를 희망한다”며 식량과 식수를 지원해달라고 요청했고 이에 군은 인도적 차원에서 이들에게 비상식량과 물을 전달했습니다.   합참은 “북측에도 조난된 북 선박을 구조할 수 있도록 유엔군사령부 및 국제상선통신망을 이용해 상황을 전파하고 지원할 수 있도록 통보하고 있다”고 밝혔습니다.   북한 선박이 NLL 근처에서 포착돼 공개된 것은 지난 24일 소형 목선이 속초 동해상에서 발견된 이후 닷새 만입니다.   당시 북한 목선에 탔던 인원들은 한국 귀순을 요청했으며 현재 정부 합동정보조사를 받고 있습니다. https://www.rfa.org/korean/in_focus/102923dh-10292023060819.html?feed_id=12582&_unique_id=653ef270dbc38

Completely disconnected from the outside world, Palestinians in Gaza struggle to access medical care, essential goods. https://www.aljazeera.com/gallery/2023/10/28/communication-blackout-fuel-shortages-compound-the-situation-in-gaza?traffic_source=rss&feed_id=12576&_unique_id=653db92e10d73

Russia's comments come as Hamas tries to locate eight Russian-Israeli citizens among the hostages it took on October 7. https://www.aljazeera.com/news/2023/10/28/russia-says-israeli-bombardment-of-gaza-is-against-international-law?traffic_source=rss&feed_id=12570&_unique_id=653db6885404f

Addressing hundreds of thousands of supporters, Erdogan accuses the West of being the main culprit in the war on Gaza. https://www.aljazeera.com/news/2023/10/28/turkeys-erdogan-tells-pro-palestinian-rally-that-israel-is-an-occupier?traffic_source=rss&feed_id=12564&_unique_id=653db67b5034e

Entrances to Palestinian villages, towns and cities are blocked, severely restricting commercial and civilian movement. https://www.aljazeera.com/features/2023/10/28/palestinians-in-occupied-west-bank-face-closures-harassment-and-attacks?traffic_source=rss&feed_id=12558&_unique_id=653db66ee0139

The US regional strategy lays in shambles, as its allies face pressure and its foes seek to take advantage. https://www.aljazeera.com/opinions/2023/10/28/hamass-attack-on-israel-has-changed-the-middle-east?traffic_source=rss&feed_id=12552&_unique_id=653dab2501601

Overwhelmed morgues, cemeteries and near-constant bombardment have made funerals and grieving all but impossible. https://www.aljazeera.com/gallery/2023/10/28/mass-graves-unclaimed-bodies-the-war-robs-gaza-of-funeral-rites?traffic_source=rss&feed_id=12546&_unique_id=653dab1570dcf

In city of Ashkelon, in southern Israel, locals speak of the constant sound of aerial attacks on the nearby Gaza Strip. https://www.aljazeera.com/news/2023/10/28/i-am-scared-bombing-of-gaza-sparks-fears-in-southern-israel?traffic_source=rss&feed_id=12540&_unique_id=653da0f687ce3

The government says the 16-year-old fell and hit her head after experiencing a drop in blood pressure. https://www.aljazeera.com/news/2023/10/28/teenage-iranian-girl-armita-geravand-dies-weeks-after-train-incident?traffic_source=rss&feed_id=12534&_unique_id=653da0e8cff4a

The past four days of land incursions, bombs and an information blackout won't necessarily harm a well-prepared Hamas. https://www.aljazeera.com/features/2023/10/28/analysis-israels-ground-attacks-yield-lots-of-bang-little-success?traffic_source=rss&feed_id=12528&_unique_id=653da0dd6a528

Israeli relatives increasingly angry over fate of captives, particularly during military's large-scale bombing of Gaza. https://www.aljazeera.com/news/2023/10/28/prisoner-exchange-israeli-captive-families-demand-answers-from-netanyahu?traffic_source=rss&feed_id=12522&_unique_id=653da0ab755f6

An alliance of three ethnic armies opened an offensive against Myanmar’s military regime on Friday, launching attacks on outposts in seven different locations in Shan state, in the east, including the headquarters of the junta’s Northeastern Command. At around 4:00 a.m., the Northern Alliance made up of the Ta’ang National Liberation Army, Myanmar National Democratic Alliance Army and the Arakan Army simultaneously struck junta positions in the strategic Shan cities of Kunlong, Theinni, Chin Shwe Haw, Laukkaing, Namhkan, Kutkai, and Lashio – the state’s largest municipality. In a statement, the alliance said “Operation 1027” – named for the Oct. 27 date of the offensive – was initiated to protect the lives and property of civilians, defend its three member armies, and exert greater control over the self-administered regions within their territories. It said the operation was also part of a bid to reduce the junta’s air and artillery strike c

앵커: 우크라이나 의원들은 북한이 러시아에 무기를 제공한 것은 러시아, 이란, 팔레스타인 무장정파 ‘하마스’와 함께 ‘악의 축’임을 보여주는 것이라고 비판했습니다. 이상민 기자가 보도합니다.   미국의 지속적인 지원 요청을 위해 지난 23일 미국을 방문한 우크라이나 의회 대표단.   이들은 26일 워싱턴DC의 주미 우크라이나 대사관에서 방미 결과를 소개하는 기자회견을 가졌습니다.   우크라이나 여당인 ‘국민의 종’ 소속의 예호르 체르녜프(Yehor Cherniev) 의원은 이날 기자회견에서 한미일 3국이 전날 북러 무기거래를 규탄하는 공동성명을 발표한 것에 대한 자유아시아방송(RFA)의 논평 요청에 ‘좋은 소식’이라고 답했습니다.   체르네프 의원: 이것(북러 무기거래)은 북한이 러시아, 이란, 하마스와 함께 악의 축이라는 것을 보여주는 겁니다.   체르네프 의원은 지금 세계는 서방 문명국가과 야만국가로 나뉘어졌다며 북한과 같은 야만국가들의 행동을 멈추기 위해 한미일 규탄 성명처럼 강력한 비난과 조치가 이뤄져야 한다고 강조했습니다.   우크라이나 야당인 ‘홀로스’(목소리) 소속의 올렉산드라 우스티노바(Oleksandra Ustinova) 의원은 이날 기자회견에서 “우리는 그동안 세계에 이란제 무인기가 우크라이나 상공을 날고 있다고 말해왔지만 사람들은 ‘그 증거가 어디있냐?’며 반문해왔다”고 말했습니다.   우스티노바 의원: 그러나 사실로 밝혀졌습니다. 지금은 북한제 무기와 관련해 동일한 질문이 나왔습니다. 증거가 있냐고. 그러나 이번에 사실로 밝혀졌습니다.   앞서 한미일 외교장관은 지난 25일 공동성명을 통해 “북한이 우크라이나 정부와 국민을 대상으로 사용될 군사장비와 군수물자를 러시아에 제공하는 것을 강력히 규탄한다”고 밝혔습니다. 이어 “일부 전달이 완료된 것으로 확인되는 무기 제공은 러시아의 침략 전쟁으로 인한 인명피해를 크게 증가시킬 것”이라며 “북한으로부터 군사장비를 조달하기 위한 러시아의 시도를 밝히기 위

앵커 :  북한이 지난   1983 년   10 월 감행한   ‘ 아웅산 묘소 폭탄 테러 ’ 가 올해로   40 주기를 맞았습니다 .  사건 당시 현장을 카메라에 담은 이재은 전  MBC( 문화방송 )  촬영기자를 이정은 기자가 만났습니다 .   사건 발생 시각은 지난   1983 년   10 월   9 일 오전  10 시  25 분경 .   이재은 전   MBC  촬영기자는 당시 버마로 불렸던 미얀마를 국빈방문한 전두환 전 한국 대통령이 버마의 독립운동가이자 국부인 아웅산의 묘소를 참배하는 모습을 촬영하기 위해 현장에서 대기 중이었다고 회상했습니다 .     ( 폭발음 )   이재은 전   MBC  촬영기자 :   그 때 꽝 하는 순간에 놀라서   ( 카메라 녹화 )  스위치가 딱 들어간 거예요 .  그래서 폭발하는 것을 이렇게 찍은 영상은 거의 아마 없는데 폭발한 것까지가 담겨 있고 …   당시 이재은 전 촬영기자의 나이는   32세 .   이재은 전 기자는 폭발 현장 그리고 사망자들과 부상자들의 잔상이   40 년이 지난 지금까지 지워지지 않는다며 그 처참함은 죽을 때까지 잊을 수 없을 것이라고 말했습니다 .   이재은 전   MBC  촬영기자 :   그 기와와 서까래 전체가 하늘로 올라가고 내 자신은 꽝 소리에 너무나 귀가 아팠습니다 .  그리고 옆에 터지는 순간에 비명 소리 때문에 뛰쳐나가서 전체의 전경을 찍었고 그 자리로 뛰어들어가서 사람들이 어떻게 됐는가를 하나하나 다 봤고 …  이건 정말 너무나 끔찍하다는 생각이 들었고 그 잔상이 잘 지워지지 않은 것 같습니다 . 지난 1983년 10월 북한이 감행한 ‘아웅산 묘소 폭탄 테러’ 사건 당시 현장을 담은 비디오. / RFA PHOTO   폭발 당시 묘소에 접근하고 있었던 전두환 전 대통령은 참사를 피했지만 묘소에 미리 도착해 대기 중이었던 서석준 부총리 겸 경제기획원 장관 ,  이범석 외무부 장관 ,  이계철 주미얀마한국대사를 비롯한 공식 수행원과 취

앵커 : 김영호 한국 통일부 장관은 북한 주민들이 당국의 선전과 다르게 식량난에 처해 있다고 지적했습니다 . 최근 동해로 귀순한 북한 주민도 이 같은 진술을 했다는 설명입니다 . 서울에서 홍승욱 기자가 보도합니다 .   2023년 국정감사를 마무리하며 27 일 한국 국회에서 열린 외교통일위원회 종합감사 .   김영호 한국 통일부 장관은 이 자리에서 북한 당국의 선전과는 달리 주민들은 식량난에 처해 있다고 밝혔습니다 .   김영호 한국 통일부 장관 : 북한 정권이 선전하는 내용과 주민들이 겪는 식량난 , 아주 어려운 현실 간에는 차이가 있다고 봐야 할 것입니다 .   김 장관은 북한의 상황을 최근 목선을 타고 동해상으로 귀순한 북한 주민들의 진술을 통해서도 확인할 수 있었다며 이같이 말했습니다 .   앞서 북한 주민 4 명은 지난 24 일 소형 목선을 탄 채 동해 북방한계선 (NLL) 이남 속초 동쪽 약 11km 해상에서 발견된 바 있습니다 .   이들에 대해 김 장관은 “ 귀순자 4 명 가운데 3 명은 가족이라고 볼 수 있고 , 한 사람은 가족이 아닌 것으로 파악한다 ” 며 여성 3 명은 어머니와 딸 , 딸의 이모라는 사실을 확인했습니다 .   또 2019 년 탈북민 강제북송 사건을 언급하며 한국 현 정부의 ‘ 탈북민 전원 수용 원칙 ’ 을 재확인했고 , 이 같은 입장이 북한 주민들에게 알려지고 또 받아들여지고 있는 것으로 생각한다고 평가했습니다 .   4년 전 강제 북송된 탈북민 2 명이 북한에서 사형당했을 가능성과 관련해선 , 구체적으로 확인하지는 못했지만 개연성은 있다는 입장을 내놓았습니다 .   박진 한국 외교부 장관은 같은 자리에서 탈북민 강제북송에 반대하는 입장을 왕이 중국 중앙정치국 위원 겸 외교부장에게 전달했다고 밝혔습니다 .   박진 한국 외교부 장관 : 한국 입장에서는 중국을 통해 들어온 탈북민들을 한국 국민으로 간주한다는 입장을 분명히 하고 있고 , 이 분들이 절대 강제북송돼서는 안

앵커 :   북한이 중국과 인력송출 계약을 하면서 계약금을 미리 내라고 무리하게 요구해 중국 기업과 마찰을 빚고 있습니다 .  북한 내부소식 ,  손혜민 기자의 보도입니다 .   코로나 사태로 자동 연장되었던 중국 주재 북한 노동자들 수만 명의 비자기간이 대부분 올해 말 만료됩니다 .  이에 북한 인력을 중국기업에 새로 파견하는 인력송출이 추진되고 있지만 계약금으로 막대한 외화를 선불로 내라는 북한의 요구로 거래 성사가 지지부진합니다 .     평안북도 무역기관에서 근무하는 한 소식통 ( 신변안전 위해 익명요청 ) 은  27 일 자유아시아방송에 “내년  1 월에 조선노동자 수만 명을 중국 랴오닝성에 파견하는 사업이 추진되고 있다”고 전했습니다 .   중국 단둥과 동강 ,  대련 등 랴오닝성에 파견할 북한 노동자는 각 지역에서 선발된  20 대 미혼 여성과  30 대 기혼남성으로 알려졌습니다 .   소식통은 “이 사업은 중국기업이 먼저 요구해 시작됐다”며 “ ( 랴오닝성 내 )  조선노동자들 비자가  11 월 말이나  12 월이면 대부분 만료되기 때문에 인력을 교체하는 것”이라고 강조했습니다 .   그는 이어 “중국 비자가 만료된  ( 북한 ) 인력을 새로운 인력으로 교체하는 사업은 중앙에 바쳐야 할 외화벌이 수익을 지속하는 것이므로 우리 ( 북한 ) 에게도 절실하다”고 말했습니다 .   “하지만 우리 ( 북한 ) 가 조선인력이 없으면 중국기업이 운영되지 못한다는 약점을 이용해 새로 교체되는 인력  1 인당 중국돈 천 위안 ( 미화  136.67 달러 ) 을 선불하라고 중국기업에 요구하고 ,  중국기업은 안된다고 거절해 인력송출 계약이 지연되고 있다”고 말했습니다 .   같은 날 중국에 주재한 한 대북소식통 ( 신변안전 위해 익명요청 ) 은 “길림성 도문에는 의류가공과 반도체 조립 등을 전문적으로 하는 중국기업에 조선노동자 수만 명이 일하지만 ,  비자기간이  11~12 월이면 만료되는 노동자가 많다”고 전했습니다 .   소식통은

앵커 : 북한이 정찰위성을 세번째로 발사하겠다고 밝힌 10 월이 끝나가고 있는 가운데 미국 위성전문가들은 북한 위성발사장에서 발사 준비 동향이 관측되지 않고 있다고 밝혔습니다 . 이상민 기자가 보도합니다 . 북한 당국은 지난 8 월 23 일 두번째 정찰위성 발사 역시 실패로 끝나자 ‘ 원인을 철저히 규명하고 대책을 세운 후 오는 10 월 제 3 차 정찰위성발사를 단행할 것 ’ 이라고 밝혔습니다 . 하지만 10 월 27 일 현재 평안북도 철산군 동창리 소재 서해위성발사장에서는 위성발사 움직임이 포착되지 않고 있다고 미국 위성전문가들은 지적합니다 .    데이비드 쉬멀러 (David Schmerler) 미국 미들베리 국제학연구소 제임스 마틴 비확산 연구센터 선임연구원은 27 일 자유아시아방송 (RFA) 에 “ 위성사진을 분석한 결과 오늘 기준 (10/27) 서해 발사장에는 특이 동향이 없다 (Nothing unusual at Sohae as of today)”고 말했습니다. 마틴 윌리엄스 (Martyn Williams) 스팀슨센터 연구원도 27 일 자유아시아방송 (RFA) 에 “ 위성사진에서 북한의 위성발사 움직임이 보이지 않고 있다 (Nothing seen yet)”고 밝혔습니다. 민간 위성전문가인 제이콥 보글 (Jacob Bogle) 씨도 이 날 자유아시아방송 (RFA) 에 오늘 (10/27) 위성사진에 서해위성발사장에 차량도 보이지 않는다고 말했습니다 . 그는 지난주에는 위성발사장 내 수평조립동 에서 평상시와 같은 움직임과 위성발사와 무관한 시설 공사가 관측됐다고 밝혔습니다. 조셉 버뮤데즈(Joseph Bermudez) 미 전략국제문제연구소 (CSIS) 선임연구원 역시 이 날 자유아시아방송 (RFA) 에 최근 위성사진들에선 서해위성발사장에서 진행 중인 공사 모습이 보이지만 위성발사체 발사 준비를 보여주는 징후는 관측되지 않고 있다고 말했습니다 . 하지만 북한은 위성발사대를 밤이나 날씨가 좋지 않을 때 다른 곳으로 옮겨서 발사할 수

앵커 :   북한이 우간다 대사관에 이어 홍콩 총영사관을 폐쇄할 예정으로 알려졌습니다.   북한의 재외공관 철수 행렬이 이어지고 있습니다 .   박재우 기자가 보도합니다 .   일본 요미우리신문은   27 일 북한 내부 사정에 밝은 관계자와 외교소식통을 인용해  “ 북한이 이달 중순 재정난으로 인해 홍콩 총영사관을 폐쇄하겠다고 중국 측에 통보했다 ” 고 보도했습니다 .   홍콩 총영사관은 북한의 외화벌이와 물자 조달의 거점으로 활용돼 왔습니다.   자유아시아방송(RFA) 은 지난달 북한 당국이 신형 잠수함 건조 지원을 위해 중국 주재 대사관과 홍콩 총영사관에 필요한 자금 마련을 지시했다고 보도한 바 있습니다 .   신문은 북한이 최근 현지의 고물가로 인해 공관운영에 어려움을 겪은 것으로 보인다며 이에 따라 앞으로는 중국의 북한 무역상들이 역할을 대행할 것으로 전망했습니다.   최근 들어 북한은 홍콩 영사관뿐 아니라 우간다 대사관을 폐쇄하기로 결정하면서 재외공관 철수에 나서고 있습니다.   우간다 언론 더 인디펜던트(The Independent) 은   23 일 정동학 우간다 주재 북한 대사가 요웨리 무세베니 대통령을 예방하고 마지막 인사를 전했다고 보도했습니다 .   요웨리 무세베니 대통령과 정동학 우간다 주재 북한 대사의 모습. /요웨리 무세베니 대통령 트위터   특히 우간다 대사관을 폐쇄하면서 북한은 아프리카 등 재외공관   10 여곳을 폐쇄할 방침이라고 밝힌 것으로 알려졌습니다 .   전문가들은 북한의 이같은 연이은 폐쇄 소식은 외교정책과 외화벌이 사업을 재편하려는 의도일 수 있다고 분석했습니다.   앤서니 루지에로 민주주의수호재단 선임 국장은 지난   27 일  RFA 와 통화에서  “ 북한으로선 홍콩은 이제 중국으로 사실상 편입됐기 때문에 굳이 필요하지 않을 수 있다 ” 라며 전략적 이유가 있을 수 있다고 말했습니다 .   루지에로 :   우리는 북한이 이 두개의 국가에서 외교적 활동 외에 상업적 활동을

앵커 :   북한이 국경을 개방하고 해외에 머물던 노동자들을 송환중이지만 여전히 북한 내 서방 외교관들의 평양 복귀와 대북지원은 여전히 재개되지 않고 있는 것으로 알려졌습니다 . 김소영 기자가 보도합니다 .   북한은 지난 8 월 관영매체를 통해 외국에 거주하던 주민들의 입국을 허용한다며 코로나 이후 3 년 7 개월만에 국경 개방을 공식 발표했습니다 .   하지만 평양에 대사관을 운영하다 코로나19 세계적 대유행 기간에 철수한 나라 외교관들의 복귀는 여전히 지연되고 있습니다 .   스위스 외교부는 27 일 자유아시아방송 (RFA) 에 “ 북한 주재 대사관 재개 가능성을 평가하기 위해 북한의 외국 외교관에 대한 국경 개방 관련 뉴스와 보도를 면밀히 주시하고 있다 ” 며 “ 스위스 외교부는 가능해지는 대로 북한에서 활동을 재개하길 원한다 ” 고 말했습니다 .   스웨덴( 스웨리예 ) 외교부 역시 “ 평양 주재 스웨덴 외교관들은 2020 년 8 월 일시적으로 스톡홀름으로 옮겨와 업무를 계속하고 있다 ” 며 “ 그 동안 평양 주재 대사관을 열어 두고 현지 직원들이 근무하고 있다 ” 고 전했습니다 .   그러면서 “ 우리 외교관들은 상황이 허락하는 대로 최대한 빨리 평양으로 돌아갈 준비가 돼 있다 ” 고 전했습니다 .   다만 지난 9 월 러시아 대사와 직원 약 20 명이 항공편으로 평양에 복귀한 것으로 알려졌습니다 .   그 동안 북한에서 인도주의 지원활동을 해온 단체들도 발이 묶여있긴 마찬가지입니다.   조선 그리스도인의 벗들(CFK) 는 2019 년 12 월 북한 내 결핵 , 간염 , 소아 환자 등 취약 계층을 위한 지원활동에 필요한 자재 및 장비 반입에 대한 제재면제 승인을 받았지만 코로나로 인해 4 년 가까이 프로젝트를 진행하지 못하고 있습니다 .   그 동안 받은 제재면제 연장 승인만 3 건 . 마지막 연장 신청은 올해 12 월 만료됩니다 .   CFK 측은 자유아시아방송 (RFA) 에 “ 또 다시 제재면제

앵커:  북한 정규군과 민간의 전시예비식량을 최우선적으로 채워 넣을 데 대한 김정은 국무위원장의 지시가 내려왔습니다. 내년도 북한의 식량배급 정상화가 요원해졌다는 지적이 나옵니다. 북한 내부소식, 문성휘 기자가 보도합니다.     김정은 위원장이 “어떤 일이 있어도 11월 말까지 전시예비식량을 모두 채워 넣으라”는 지시를 인민군과 민방위 부문에 내렸습니다. 올해 농사가 잘 돼 내년도 배급이 정상화 될 것이라던 북한 주민들의 기대도 무너져 내렸다고 현지 소식통들이 전해왔습니다.        양강도의 한 소식통(신변안전 위해 익명요청)은 26일 “최근 조성된 내외 정세와 관련해 노동당 책임 일꾼들에게 내린 김정은의 지시 내용을 지난 토요일(21일) 간부강연회에서 전달했다”며 “정규군과 민방위군의 장비와 물자를 언제든지 동원 가능하도록 완벽하게 정비하고, 전시예비식량을 최우선적으로 채워 넣을 데 대한 지시”라고 밝혔습니다.        소식통은 “(김정은이) 지시를 내린 날짜는 따로 알려주지 않았다”면서 “내각과 농업성, 수매양정성이 힘을 합쳐 11월 말까지 전시예비식량 비축을 무조건 끝내라는 것이 지시 내용이었다”고 덧붙였습니다.   그러면서 소식통은 “해마다 한해 식량생산량을 총화 짓고(결산하고), 군량미를 총화 짓는 시기가 12월 말이었다”며 “가을한 낱알을 완전히 말려야 하기 때문에 식량생산량 총화와 군량미 총화도 12월로 정했는데 올해는 김정은의 지시로 전시예비식량 비축을 앞당기게 되었다”고 설명했습니다.   소식통은 “전시예비식량은 크게 주석폰드(국가 지도자의 몫) 식량과 군인들이 전시에 1년동안 먹을 수 있도록 보관하는 인민군후방총국 비축미, 인민군 각 군단에서 전시에 한달 동안 병사들을 먹일 수 있도록 보관하는 비축미, 노동당 군수동원부가 공업용으로 쓰이는 식량으로 저축하는 보관미가 있고, 민간인들이 전시에 3개월간 먹을 수 있는 2호미가 있다”고 말했습니다.     인민군의 경우 전시에 군인들이 1년동안 먹을 식량과 전쟁 중

Junta troops arrested 15 people and displaced more than 10,000 during raids in northern Myanmar, residents told Radio Free Asia on Friday. Around 130 troops entered Sagaing region’s Tabayin township on Thursday, prompting more than 10,000 people to abandon some 10 villages in the area.  Soldiers captured 15 people remaining in Shan Taw village to use as human shields, according to locals. In the evening, the battalion also raided and burned down homes in Boke Htan village, roughly two miles away.  Locals don’t know the condition of the detainees or the full extent of the damage in their village, because as of Friday afternoon junta forces still occupied Boke Htan.  "Last night, I saw flames for about an hour, so I think that at least 10 homes will be burned down,” said one local who declined to be named for fear of reprisals. “They are still in the village, so I can't say exactly.” The number of arrests may be higher than 15, becaus